Réalisation du site
Responsable du site
Patrick Michaud, président
Rédaction des textes
Patrick Michaud, président
Isabelle Labrecque, vice-présidente aux communications
Luc Lang, relationniste en chef
Geneviève Bouillon-Bernier, relationniste d’équipe
Jean-Dominic Blanchet, relationniste d’équipe
Programmation et intégration web
Carl Pouliot, programmeur
Intégration web
Geneviève Bouillon-Bernier, webmestre
Concepteur graphique du site
Gilles Kelhetter et Pierre-Luc Pineault, concepteurs